Dining out on the low FODMAP diet